Gartenwolfsmilch (Euphorbia peplus) - Versionsgeschichte

Susanna am 7. Mai 2021 um 14:54 Uhr

2021-05-07T14:54:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 7. Mai 2021, 14:54 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	[[Datei:Gartenwolfsmilch3.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Blüte und Samenkapsel (28.2.)]]		[[Datei:Gartenwolfsmilch3.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Blüte und Samenkapsel (28.2.)]]
	====Botanischer Name====		====Botanischer Name====
	»Euphorbia« (1) gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, (2) nach Euphorbos, dem Leibarzt von König Juba, der den König im 1.Jahrhundert vor Christus mit dem Milchsaft von einer Hautkrankheit heilte, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke, Überkleid (bezogen auf die Kapselhülle)		»Euphorbia« (1) gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, (2) nach Euphorbos, dem Leibarzt von König Juba, der den König im 1.Jahrhundert vor Christus mit dem Milchsaft von einer Hautkrankheit heilte, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke, Überkleid (bezogen auf die Kapselhülle), Erstbeschreibung 1753 durch Carl von Linné (1707-1778) schwedischer Naturforscher
	==== Englischer Name ====		==== Englischer Name ====
	Petty Spurge, Radium Weed, Cancer Weed, Milkweed		Petty Spurge, Radium Weed, Cancer Weed, Milkweed

Susanna am 25. Dezember 2020 um 13:17 Uhr

2020-12-25T13:17:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. Dezember 2020, 13:17 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	[[Datei:Gartenwolfsmilch3.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Blüte und Samenkapsel (28.2.)]]		[[Datei:Gartenwolfsmilch3.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Blüte und Samenkapsel (28.2.)]]
	====Botanischer Name====		====Botanischer Name====
	»Euphorbia« (1) gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, (2) nach Euphorbos, dem Leibarzt von König Juba, der den ~~könig~~ im 1.Jahrhundert vor Christus mit dem Milchsaft von einer Hautkrankheit heilte, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke, Überkleid (bezogen auf die Kapselhülle)		»Euphorbia« (1) gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, (2) nach Euphorbos, dem Leibarzt von König Juba, der den König im 1.Jahrhundert vor Christus mit dem Milchsaft von einer Hautkrankheit heilte, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke, Überkleid (bezogen auf die Kapselhülle)
	==== Englischer Name ====		==== Englischer Name ====
	Petty Spurge, Radium Weed, Cancer Weed, Milkweed		Petty Spurge, Radium Weed, Cancer Weed, Milkweed

Susanna am 26. März 2020 um 16:30 Uhr

2020-03-26T16:30:29Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. März 2020, 16:30 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	[[Datei:Gartenwolfsmilch3.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Blüte und Samenkapsel (28.2.)]]		[[Datei:Gartenwolfsmilch3.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Blüte und Samenkapsel (28.2.)]]
	====Botanischer Name====		====Botanischer Name====
	»Euphorbia« gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke, Überkleid (bezogen auf die Kapselhülle)		»Euphorbia« (1) gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, (2) nach Euphorbos, dem Leibarzt von König Juba, der den könig im 1.Jahrhundert vor Christus mit dem Milchsaft von einer Hautkrankheit heilte, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke, Überkleid (bezogen auf die Kapselhülle)
	==== Englischer Name ====		==== Englischer Name ====
	Petty Spurge, Radium Weed, Cancer Weed, Milkweed		Petty Spurge, Radium Weed, Cancer Weed, Milkweed
Zeile 12:		Zeile 12:
	Europa, Nordafrika		Europa, Nordafrika
	==== Wuchs====		==== Wuchs====
	einjährig bis winteranuell, Pflanze 20-25cm hoch, enthält in allen Teilen weißen ätzenden Milchsaft, Blätter rundlich, gelblich grün, weich, Hochblätter gelblich, nach der Samenreife bald absterbend		einjährig bis winteranuell, Pflanze 20-25cm hoch, enthält in allen Teilen weißen ätzenden Milchsaft, Blätter am Stängel kreuzgegenständig, rundlich, gelblich grün, weich, Hochblätter gelblich, nach der Samenreife bald absterbend
	====Standort====		====Standort====
	sonnig, normaler Gartenboden		sonnig, normaler Gartenboden
Zeile 22:		Zeile 22:
	August, September		August, September
	====Frucht====		====Frucht====
	kleine dreiteilige Kapsel mit drei etwa 1mm langen hellgrauen Samen, die gleichmäßig angeordnete Einbuchtungen aufweisen		kleine dreiteilige Kapsel mit drei etwa 1mm langen hellgrauen Samen, die gleichmäßig angeordnete Einbuchtungen aufweisen, die Kapseln springen bei Reife explosionsartig auf und schleudern die Samen in die Umgebung
	====Vermehrung====		====Vermehrung====
	durch Selbstaussaat		durch Selbstaussaat
Zeile 28:		Zeile 28:
	Samen frosthart, in milden Wintern überleben Herbstsämlinge grün, blühen dann auch im Winter		Samen frosthart, in milden Wintern überleben Herbstsämlinge grün, blühen dann auch im Winter
	====Tierische Besucher====		====Tierische Besucher====
	~~Betäubung~~ durch ~~Ameise~~, kleine Fliegen, Käfer und Schlupfwespen		Bestäubung durch Ameisen, kleine Fliegen, Käfer und Schlupfwespen
	====Pflege====		====Pflege====
	keine Pflege nötig		keine Pflege nötig, entfernen, wo die Pflanzen stören, z.B. im Gemüsebeet, da sie nicht mit in die Salatschüssel gelangen sollten
	====Verwendbare Teile====		====Verwendbare Teile====
	Giftpflanze, Milchsaft wirkt ätzend, das im Milchsaft enthaltene Ingenol-Mebutat hat in Tests eine erstaunlich gute Heilwirkung bei weißem Hautkrebs bewiesen, Selbstmedikation sollte unterbleiben, da besonders Schleimhäute sehr empfindlich reagieren können		Giftpflanze, Milchsaft wirkt ätzend, das im Milchsaft enthaltene Ingenol-Mebutat hat in Tests eine erstaunlich gute Heilwirkung bei weißem Hautkrebs bewiesen, Selbstmedikation sollte unterbleiben, da besonders Schleimhäute sehr empfindlich reagieren können

Susanna am 26. März 2020 um 16:14 Uhr

2020-03-26T16:14:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. März 2020, 16:14 Uhr
Zeile 12:		Zeile 12:
	Europa, Nordafrika		Europa, Nordafrika
	==== Wuchs====		==== Wuchs====
	einjährig bis winteranuell, Pflanze 20-25cm hoch, enthält in allen Teilen weißen ätzenden Milchsaft, Blätter rundlich, gelblich grün, weich, Hochblätter gelblich, nach der Samenreife ~~schnell~~ absterbend		einjährig bis winteranuell, Pflanze 20-25cm hoch, enthält in allen Teilen weißen ätzenden Milchsaft, Blätter rundlich, gelblich grün, weich, Hochblätter gelblich, nach der Samenreife bald absterbend
	====Standort====		====Standort====
	sonnig, normaler Gartenboden		sonnig, normaler Gartenboden
Zeile 18:		Zeile 18:
	(Juni), Juli, August		(Juni), Juli, August
	====Blüte====		====Blüte====
	Trugdolde mit gelben Hochblättern, Blüte ~~auf die Fortpflanzungsorgane beschränkt~~		Trugdolde mit gelben Hochblättern, winzige vierzählige Blüte mit zugespitzten Kronblättern
	====Fruchtreife====		====Fruchtreife====
	August, September		August, September
Zeile 26:		Zeile 26:
	durch Selbstaussaat		durch Selbstaussaat
	====Frosthärte====		====Frosthärte====
	Samen frosthart, in milden Wintern überleben Herbstsämlinge grün		Samen frosthart, in milden Wintern überleben Herbstsämlinge grün, blühen dann auch im Winter
	====Tierische Besucher====		====Tierische Besucher====
	Betäubung durch kleine Fliegen, Käfer und Schlupfwespen		Betäubung durch Ameise, kleine Fliegen, Käfer und Schlupfwespen
	====Pflege====		====Pflege====
	keine Pflege nötig		keine Pflege nötig

Susanna am 29. Februar 2020 um 18:02 Uhr

2020-02-29T18:02:01Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. Februar 2020, 18:02 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	[[Datei:Gartenwolfsmilch2.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Sämlinge (27.5.)]]		[[Datei:Gartenwolfsmilch2.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Sämlinge (27.5.)]]
	[[Datei:Gartenwolfsmilch1.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Wuchs (9.8.)]]		[[Datei:Gartenwolfsmilch1.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Wuchs (9.8.)]]
			[[Datei:Gartenwolfsmilch3.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Blüte und Samenkapsel (28.2.)]]
	====Botanischer Name====		====Botanischer Name====
	»Euphorbia« gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke, Überkleid (bezogen auf die Kapselhülle)		»Euphorbia« gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke, Überkleid (bezogen auf die Kapselhülle)

Susanna am 25. Februar 2019 um 19:40 Uhr

2019-02-25T19:40:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. Februar 2019, 19:40 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	Europa, Nordafrika		Europa, Nordafrika
	==== Wuchs====		==== Wuchs====
	einjährig, ~~gelbgrüne weich beblätterte~~ Pflanze 20-25cm hoch, Hochblätter gelblich, nach der Samenreife schnell absterbend		einjährig bis winteranuell, Pflanze 20-25cm hoch, enthält in allen Teilen weißen ätzenden Milchsaft, Blätter rundlich, gelblich grün, weich, Hochblätter gelblich, nach der Samenreife schnell absterbend
	====Standort====		====Standort====
	sonnig, normaler Gartenboden		sonnig, normaler Gartenboden
Zeile 25:		Zeile 25:
	durch Selbstaussaat		durch Selbstaussaat
	====Frosthärte====		====Frosthärte====
	Samen frosthart		Samen frosthart, in milden Wintern überleben Herbstsämlinge grün
	====Tierische Besucher====		====Tierische Besucher====
	Betäubung durch kleine Fliegen, Käfer und Schlupfwespen		Betäubung durch kleine Fliegen, Käfer und Schlupfwespen

Susanna am 3. Februar 2019 um 17:30 Uhr

2019-02-03T17:30:50Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Februar 2019, 17:30 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:
	keine Pflege nötig		keine Pflege nötig
	====Verwendbare Teile====		====Verwendbare Teile====
	Giftpflanze, Milchsaft wirkt ätzend		Giftpflanze, Milchsaft wirkt ätzend, das im Milchsaft enthaltene Ingenol-Mebutat hat in Tests eine erstaunlich gute Heilwirkung bei weißem Hautkrebs bewiesen, Selbstmedikation sollte unterbleiben, da besonders Schleimhäute sehr empfindlich reagieren können
	====Inhaltsstoffe====		====Inhaltsstoffe====
	Euphorbon, Diterpene, Luteolin, Harze, Gerbstoffe, ~~Ingenolmebutat~~		Euphorbon, Diterpene, Luteolin, Harze, Gerbstoffe, Ingenol-Mebutat
	====Status====		====Status====
	anwesend		anwesend
	====Literatur====		====Literatur====
	====Geschichte und Geschichten====		====Geschichte und Geschichten====
	Die Gartenwolfsmilch ist ein unsteter kleiner Geselle, der in jedem Jahr an anderer Stelle auftauchen kann. Am kräftigen hellgrün des zweiten Blattpaares lässt sie sich meist schon gut erkennen, die weiteren wechselständigen Laubblätter machen die Bestimmung noch einfacher. Die Pflanzen sind anpassungsfähig, wachsen in schmalen Steinfugen genauso wie in gut gedüngten Gemüsebeeten. An mageren Standorten bleiben sie meist eintriebig und bilden in geringer Höhe einen kleinen Blütenstand, bei guter Nährstoffversorgung verzweigen sich Pflanzen und bilden dichte Büschel, die durchaus zwanzig bis fünfundzwanzig Zentimeter Höhe erreichen können. Die eigentlichen Blüten beschränken sich auf die Fortpflanzungsorgane, sitzen aber inmitten von gelbgrünen Hochblättern, die eine Scheinblüte bilden. Das ist bei Wolfsmilchgewächsen eine allgemein verbreitete Taktik. Die Blüten sondern Nektar ab, der so offen dargeboten wird, dass er als glitzernder Tropfen sichtbar ist. Das ist vor allem für kleine Insekten von Nutzen, die keine speziell entwickelten Mundwerkzeuge besitzen und die Nahrung einfach auflecken können. Die Hochblätter bleiben auch nach der Bestäubung bestehen, bei Trockenheit und im Spätsommer verfärben sie sich rötlich. Die dreiteiligen Samenkapseln springen nach der Reife auf und entlassen die kleinen hellen Samen, die rundum ein gleichmäßiges Muster von Eindellungen zeigen. Spätestens mit den ersten Frösten verschwinden die Pflanzen wieder, die Samen ruhen während des Winters, um an geschützten Stellen schon im März wieder auszukeimen. Der weiße Saft, der den Wolfsmilchgewächsen ihren Namen gab und bei jedem Abbrechen der Pflanzen aus Stängeln und Blättern austritt, ist giftig und kann bei empfindlichen Menschen zu Hautreizungen führen.		Die Gartenwolfsmilch ist ein unsteter kleiner Geselle, der in jedem Jahr an anderer Stelle auftauchen kann. Am kräftigen hellgrün des zweiten Blattpaares lässt sie sich meist schon gut erkennen, die weiteren wechselständigen Laubblätter machen die Bestimmung noch einfacher. Die Pflanzen sind anpassungsfähig, wachsen in schmalen Steinfugen genauso wie in gut gedüngten Gemüsebeeten. An mageren Standorten bleiben sie meist eintriebig und bilden in geringer Höhe einen kleinen Blütenstand, bei guter Nährstoffversorgung verzweigen sich Pflanzen und bilden dichte Büschel, die durchaus zwanzig bis fünfundzwanzig Zentimeter Höhe erreichen können. Die eigentlichen Blüten beschränken sich auf die Fortpflanzungsorgane, sitzen aber inmitten von gelbgrünen Hochblättern, die eine Scheinblüte bilden. Das ist bei Wolfsmilchgewächsen eine allgemein verbreitete Taktik. Die Blüten sondern Nektar ab, der so offen dargeboten wird, dass er als glitzernder Tropfen sichtbar ist. Das ist vor allem für kleine Insekten von Nutzen, die keine speziell entwickelten Mundwerkzeuge besitzen und die Nahrung einfach auflecken können. Die Hochblätter bleiben auch nach der Bestäubung bestehen, bei Trockenheit und im Spätsommer verfärben sie sich rötlich. Die dreiteiligen Samenkapseln springen nach der Reife auf und entlassen die kleinen hellen Samen, die rundum ein gleichmäßiges Muster von Eindellungen zeigen. Spätestens mit den ersten Frösten verschwinden die Pflanzen wieder, die Samen ruhen während des Winters, um an geschützten Stellen schon im März wieder auszukeimen. Der weiße Saft, der den Wolfsmilchgewächsen ihren Namen gab und bei jedem Abbrechen der Pflanzen aus Stängeln und Blättern austritt, ist giftig und kann bei empfindlichen Menschen zu Hautreizungen führen. Versuche in Australien haben ergeben, dass der Milchsaft und speziell das darin enthaltene Ingenol-Mebutat sehr wirkungsvoll bei weißem Hautkrebs ist.


	[[Category:Einjährige]]		[[Category:Einjährige]]

Susanna am 3. Februar 2019 um 17:21 Uhr

2019-02-03T17:21:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Februar 2019, 17:21 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	August, September		August, September
	====Frucht====		====Frucht====
	kleine Kapsel		kleine dreiteilige Kapsel mit drei etwa 1mm langen hellgrauen Samen, die gleichmäßig angeordnete Einbuchtungen aufweisen
	====Vermehrung====		====Vermehrung====
	durch Selbstaussaat		durch Selbstaussaat
Zeile 27:		Zeile 27:
	Samen frosthart		Samen frosthart
	====Tierische Besucher====		====Tierische Besucher====
	Betäubung durch Fliegen und ~~Käfer~~		Betäubung durch kleine Fliegen, Käfer und Schlupfwespen
	====Pflege====		====Pflege====
	keine Pflege nötig		keine Pflege nötig
Zeile 38:		Zeile 38:
	====Literatur====		====Literatur====
	====Geschichte und Geschichten====		====Geschichte und Geschichten====
			Die Gartenwolfsmilch ist ein unsteter kleiner Geselle, der in jedem Jahr an anderer Stelle auftauchen kann. Am kräftigen hellgrün des zweiten Blattpaares lässt sie sich meist schon gut erkennen, die weiteren wechselständigen Laubblätter machen die Bestimmung noch einfacher. Die Pflanzen sind anpassungsfähig, wachsen in schmalen Steinfugen genauso wie in gut gedüngten Gemüsebeeten. An mageren Standorten bleiben sie meist eintriebig und bilden in geringer Höhe einen kleinen Blütenstand, bei guter Nährstoffversorgung verzweigen sich Pflanzen und bilden dichte Büschel, die durchaus zwanzig bis fünfundzwanzig Zentimeter Höhe erreichen können. Die eigentlichen Blüten beschränken sich auf die Fortpflanzungsorgane, sitzen aber inmitten von gelbgrünen Hochblättern, die eine Scheinblüte bilden. Das ist bei Wolfsmilchgewächsen eine allgemein verbreitete Taktik. Die Blüten sondern Nektar ab, der so offen dargeboten wird, dass er als glitzernder Tropfen sichtbar ist. Das ist vor allem für kleine Insekten von Nutzen, die keine speziell entwickelten Mundwerkzeuge besitzen und die Nahrung einfach auflecken können. Die Hochblätter bleiben auch nach der Bestäubung bestehen, bei Trockenheit und im Spätsommer verfärben sie sich rötlich. Die dreiteiligen Samenkapseln springen nach der Reife auf und entlassen die kleinen hellen Samen, die rundum ein gleichmäßiges Muster von Eindellungen zeigen. Spätestens mit den ersten Frösten verschwinden die Pflanzen wieder, die Samen ruhen während des Winters, um an geschützten Stellen schon im März wieder auszukeimen. Der weiße Saft, der den Wolfsmilchgewächsen ihren Namen gab und bei jedem Abbrechen der Pflanzen aus Stängeln und Blättern austritt, ist giftig und kann bei empfindlichen Menschen zu Hautreizungen führen.


	[[Category:Einjährige]]		[[Category:Einjährige]]

Susanna am 3. Februar 2019 um 16:48 Uhr

2019-02-03T16:48:59Z

← Nächstältere Version		Version vom 3. Februar 2019, 16:48 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	[[Datei:Gartenwolfsmilch1.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Wuchs (9.8.)]]		[[Datei:Gartenwolfsmilch1.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Wuchs (9.8.)]]
	====Botanischer Name====		====Botanischer Name====
	»Euphorbia« gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke (~~wohl~~ bezogen auf die ~~Hüllblätter der Blüten~~)		»Euphorbia« gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke, Überkleid (bezogen auf die Kapselhülle)
	==== Englischer Name ====		==== Englischer Name ====
	Petty Spurge, Radium Weed, Cancer Weed, Milkweed		Petty Spurge, Radium Weed, Cancer Weed, Milkweed

Susanna am 28. Mai 2017 um 16:19 Uhr

2017-05-28T16:19:30Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. Mai 2017, 16:19 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	==== Weitere Namen ====		==== Weitere Namen ====
			[[Datei:Gartenwolfsmilch2.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Sämlinge (27.5.)]]
	[[Datei:Gartenwolfsmilch1.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Wuchs (9.8.)]]		[[Datei:Gartenwolfsmilch1.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Wuchs (9.8.)]]
	~~[[Datei:Gartenwolfsmilch2.jpg\|miniatur\|450px\|Gartenwolfsmilch, Sämlinge (27.5.)]]~~
	====Botanischer Name====		====Botanischer Name====
	»Euphorbia« gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke (wohl bezogen auf die Hüllblätter der Blüten)		»Euphorbia« gr. euphorbion - stachelige, strauchige Sippe mit weißem Milchsaft, der zum Teil als Heilmittel genutzt wurde, »peplus« von gr. peplos - gewebtes Tuch, Decke (wohl bezogen auf die Hüllblätter der Blüten)